Manuales de motores diesel Mercedes en espaƱol
AquĆ encontrarĆ” una lista gratuita de palabras inglĆ©s-espaƱol para estas publicaciones
EnvĆame un mensaje a travĆ©s del chat en vivo si no encuentras lo que buscas o si tienes manuales antiguos que quieras compartir para ayudar a otros navegantes.
Si estas descargas te resultan Ćŗtiles, por favor haz una donaciĆ³n para cubrir los costes de alojamiento web y futuros desarrollos, incluyendo manuales en otros idiomas.
Muchas gracias,
Dennison
Si un manual no estĆ” disponible en espaƱol, consulte aquĆ el inglĆ©s y otros idiomas
3 sencillos pasos para que su sistema diƩsel sea fiable y robusto
PRIMER PASO - Consiga los manuales de su equipo
Los manuales del operador, del taller y de piezas son documentos importantes que deberĆan formar parte de la biblioteca de toda embarcaciĆ³n. Contienen la informaciĆ³n detallada necesaria para el funcionamiento seguro, el mantenimiento y la revisiĆ³n correcta.
Los manuales de esta pĆ”gina se facilitan para informaciĆ³n y educaciĆ³n del pĆŗblico y pueden descargarse gratuitamente. Todos los derechos de autor pertenecen a los titulares indicados en los documentos.
enhorabuena ā al descargar estos manuales gratuitos estĆ” dando un paso importante para que su motor sea mĆ”s fiable y robusto.
SEGUNDO PASO - mantenimiento regular
Un mantenimiento sencillo y regular es la forma mĆ”s fĆ”cil, rĆ”pida y barata de evitar problemas y acelerar el desgaste del motor. La mayorĆa de las reparaciones costosas empiezan por una falta de mantenimiento bĆ”sico o por ignorar pequeƱas advertencias. El trabajo no es difĆcil, sĆ³lo hay que hacerlo.
El propĆ³sito es que podamos disfrutar de nuestro barco por todas las razones por las que lo compramos. ConfĆa en ti mismo. Haz el trabajo con regularidad y sĆ© metĆ³dico.
Descargue aquĆ las listas de control gratuitas (en inglĆ©s)
Descargue gratis la lista de palabras tĆ©cnicas inglĆ©s-espaƱol con mĆ”s de 280 palabras traducidas con precisiĆ³n - aquĆ
ayuda clara y fƔcil de entender
La ediciĆ³n espaƱola se publicarĆ” en 2025
MƔs de 300 dibujos
Ver para comprender
Marine Diesel Basics 1
Maintain, Winterize and Recommission
ā¢Ā explains all parts of the marine diesel system - fuel,
lubrication, breathing, electrics, stern gland, propeller etc.
ā¢Ā 140+ tasks, 300+ drawings, 222 pages
ā¢Ā tasks are fully explained with clear drawings and minimal text
ā¢Ā all tools & supplies needed are illustrated for each task
ā¢Ā paperback US$17.99 Ā£10.99 ā¬12.99
ā¢Ā ebook (kindle, kobo, ibooks, google, epub) US$9.99
TERCER PASO - Llevar un diario de mantenimiento
Lleva un registro detallado y preciso:
- todos los trabajos realizados en su sistema diƩsel: quƩ, cuƔndo y por quiƩn
- inventario de nĆŗmeros de serie, descripciones de componentes
- advertencia temprana de posibles problemas
- tiempo y detalles de cualquier cambio en el rendimiento
Utilice los cuadernos de mantenimiento MDB de valor aƱadido (para instalaciones de uno o dos motores), un cuaderno o el cuaderno electrĆ³nico de mantenimiento MDB en su iPad, tableta o equipo de sobremesa y registre la informaciĆ³n en un PDF editable directamente mientras trabaja.
Estos cuadernos de bitƔcora estƔn especialmente diseƱados para instalaciones de uno o dos motores en embarcaciones de recreo y pequeƱas embarcaciones: veleros, lanchas motoras, barcos para canales y pequeƱas embarcaciones de trabajo.
- 288 pƔginas y 208 pƔginas, incluidas 144 pƔginas para anotaciones en el cuaderno de bitƔcora
- mƔs de 50 dibujos claros que muestran quƩ buscar al inspeccionar componentes,etc.
- listas de comprobaciĆ³n para todas las piezas del sistema diesel marino
- lista de inventario detallada - para que nunca vuelva a perder el nĆŗmero de serie o el nombre del modelo de una pieza del sistema
- resĆŗmenes - para que siempre tenga a mano informaciĆ³n importante, como cambios de neumĆ”ticos, cambios de aceite, etc.
- mediciones - tablas fĆ”ciles de usar para peso, volumen, presiĆ³n de aceite, etc.
- pestaƱas laterales para encontrar fĆ”cilmente cada secciĆ³n
- babor y estribor inventario y listas de comprobaciĆ³n
- disponibles en rĆŗstica y tapa dura
- disponibles en inglƩs, francƩs, alemƔn, italiano, japonƩs y portuguƩs,
haga clic para ampliar
Diario electrĆ³nico de mantenimiento (en inglĆ©s)
Si alguna vez has tenido problemas para llevar un cuaderno de bitƔcora, este eLogbook editable puede ser exactamente la ayuda que necesitas.
- "formulario rellenable" PDF
- listas de comprobaciĆ³n clicables
- escribir, editar detalles de todas las tareas completadas
- mƔs de 40 dibujos para ayudar a las inspecciones
- todas las medidas comunes con calculadoras en vivo
- sĆ³lo ā¬7,99 196 pĆ”ginas
Ā«el cuaderno de bitĆ”cora perfectoĀ» - comprador verificado
Manual de servicio
OM 501
OM 502Ā
122 pƔginas
publicado - Julio de 2003
Archivo de 4 MB
Manual de servicio
OM 636
80 pƔginas
publicado - no se indica la fecha
Archivo de 25 MB